Preheat the oven to 450°F convection. Generously oil a sheet pan with avocado oil.
In a bowl, mix together the ground chicken, kosher salt, garlic powder, onion powder, smoked paprika, and optional Frank’s seasoning if using.
Lay out a large sheet of parchment paper and generously sprinkle it with flour. Place the meat on top and press it into a very thin large oval, like a pounded chicken cutlet. It should nearly fill a sheet pan. Lightly sprinkle flour over the top surface.
Brush the surface with egg wash, then completely cover with panko breadcrumbs, pressing gently so they adhere. Spray generously with avocado oil until the breadcrumbs are fully hydrated. Not lightly coated — fully coated so they can “fry” in the oven.
Place another large sheet of parchment paper on top and carefully flip. Remove the top parchment so the uncoated side is facing up. Brush with egg wash, fully coat with panko, pressing gently so it adheres, then spray again generously with avocado oil until the breadcrumbs are fully hydrated.
Carefully transfer the cutlet onto the oiled sheet pan and bake for 20-25 minutes, or until deeply golden brown and cooked through. If needed, broil for 1-2 minutes at the end for extra color.
While still hot, gently rub off any excess loose crumbs before glazing.
Mix together the buffalo sauce, melted butter, and optional honey. Brush all over the cutlet before slicing.
Let the cutlet cool for about 10 minutes before chopping into strips or bite-sized pieces. This helps the coating stay attached and keeps the chicken crispier.
For the salad, toss the romaine with your dressing of choice, black pepper, and freshly grated Parmesan if using.
To warm the tortillas, place them directly onto a dry skillet over medium heat for about 20-30 seconds per side until soft and pliable. You can also wrap them in a damp paper towel and microwave for about 20 seconds. Warming them helps prevent tearing when rolling.
Fill each tortilla with chopped buffalo chicken cutlet strips, salad, grated parmesan, optional avocado, and extra buffalo sauce and caesar dressing if desired. Wrap tightly like a burrito and serve immediately.